2020-2021 School Opening family FAQ’s


Preguntas frecuentes de las familias acerca de la apertura escolar 2020-2021


Updated October 26, 2020


Image of classroom

  Health and Safety


Salud y seguridad


Hygiene / Higiene

Cleaning/Sanitization / Limpieza/Sanitización

Protective Equipment / Equipo de protección

Screening and Campus Access / Revisión y acceso al plantel

Social Distancing / Distanciamiento social

Opening/Closing of Schools /Apertura/Clausura de las escuelas


Teaching and Learning


Enseñanza y aprendizaje


Tuesday, July 21, 2020: The RUSD Board of Education approved a five-phase In-person Program to be provided to our students and families for the 2020-2021 school year. This is in addition to the Home-based and Virtual Programs previously approved by the Board of Education on July 8, 2021. In-person Re-Opening Phases

In-person - Phased model from 100% distance learning to 100% In-person learning based upon community health circumstances and guidance from state and local health officials

Virtual - 100% on-line learning with live interaction daily

Home-based - Parent/guardian serves as the instructor of content. Weekly and monthly check-in meetings with a certificated teacher will be provided.


Blue Line

El martes, 21 de julio de 2020: La Junta de Educación de RUSD aprobó proveer un programa presencial de cinco fases para nuestros alumnos y familias para el ciclo escolar 2020-2021. Esto se suma a los programas Basado en el hogar y Virtual aprobados previamente por la Junta de Educación el 8 de julio de 2020. Fases de reapertura presencial

Presencial - Un modelo en fases de 100% aprendizaje a distancia a 100% aprendizaje presencial basado en las circunstancias de la salud comunitaria y orientación de los oficiales de la salud estatal y local

Virtual - 100% aprendizaje en línea con interacción diaria en vivo

Basado en el hogar - El padre/tutor legal es el maestro del contenido. Se proveerá consultas semanales y mensuales con un maestro certificado.

Attendance


Asistencia



Special Education


Educación especial



Devices & Connectivity 


Dispositivos y Conectividad 



Co-Curricular & Extra-Curricular 


Actividades Co-Curriculares Extracurriculares



Special Programs


Programas especiales



Enrollment and Transfers


Inscripciones y permiso para cambio de escuela



Family Resources


Recursos para la familia



Meals


Comidas



Transportation


Transporte