Opening Schools Family Update
Posted on 02/24/2021
In-Person UpdateWe are very excited about the positive outlook for public health conditions in Riverside County. Our county COVID-19 Adjusted Case Rate (ACR) has dipped below 25 cases per 100K thereby meeting one step of return for TK-6 students. A next step would be having our COVID Safety Plan (CSP) approved by the County. 

We anticipate that hybrid instruction may resume as early as Tuesday, March 9 for TK-6 students who are in the in-person program.  The TK-6 hybrid schedules for students in the in-person program will be shared on Monday, March 1. While we have not yet met the criteria to return to campuses for middle and high school students in the in-person program, we are very optimistic that we may meet the criteria in the next couple of weeks.  

This is certainly an exciting time for RUSD. We look forward to this next step of returning to our campuses. Stay tuned for upcoming emails on next steps, and watch the board meeting on March 4 for more details.
 
Thank you and we look forward to seeing our elementary students soon.

- - - - - - - - - 

Estamos muy emocionados acerca del panorama positivo para las condiciones de la salud pública en el Condado de Riverside.  La tasa de casos ajustados (ACR) de COVID-19 de nuestro condado han bajado a menos de 25 casos por cada 100 mil, por lo tanto cumpliendo un paso para el regreso de los alumnos de TK-6º.  El siguiente paso es la aprobación de nuestro Plan de seguridad de COVID (CSP) por el condado.  

Anticipamos que la instrucción híbrida pueda reanudar tan pronto como el martes, 9 de marzo para los alumnos de TK-6º grado quienes están en el programa presencial. Los horarios híbridos de TK-6º para los alumnos en el programa presencial se compartirán el lunes, 1º de marzo. Aunque aún no hemos cumplido con el criterio para que los alumnos de secundaria y preparatoria en el programa presencial vuelvan a los planteles, nos sentimos muy optimistas de que podamos cumplir el criterio en las próximas dos semanas.

Esto claramente es un momento emocionante para RUSD.  Esperamos con anticipación este siguiente paso del regreso a nuestras escuelas.  Estén pendiente de los próximos correos electrónicos sobre los siguientes pasos, y vea la reunión de la junta de educación el 4 de marzo para más información.

Gracias y esperamos con anticipación a ver pronto a nuestros alumnos de primaria.